॥ ବାଲ କାଣ୍ଡ ॥
ପରୁସନ ଜବହିଂ ଲାଗ ମହିପାଲା ।
ଭୈ ଅକାସବାନୀ ତେହି କାଲା ॥
ବିପ୍ରବୃଂଦ ଉଠି ଉଠି ଗୃହ ଜାହୁ ।
ହୈ ବଡି ହାନି ଅନ୍ନ ଜନି ଖାହୁ ॥
ଭାବାର୍ଥ :- ରାଜା ପ୍ରତାପଭାନୁ ଯେପରି ପରିବେଷଣ ଆରମ୍ଭ କଲେ ସେହି ସମୟରେ ଆକାଶବାଣୀ ହେଲା, ହେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ! ଉଠ ଆଉ ନିଜ ନିଜ ଘରକୁ ଫେରିଯାଅ, ଏହି ଭୋଜନ ଆଦୌ ଖାଅନାହିଁ । ଏହାକୁ ଖାଇଲେ ବହୁତ ବଡ ଅନିଷ୍ଟ ହେବ ।