ବାଲ କାଣ୍ଡ
ତେହିଅବସର ଭାଇହ୍ନ ସହିତ ରାମୁ ଭାନୁକୁଲ କେତୁ।
ଚଲେ ଜନକ ମଂଦିର ମୁଦିତ ବିଦା କରାବନ ହେତୁ॥
ଭାବାର୍ଥ :- ଏହି ସମୟରେ ସୂର୍ଯ୍ୟବଂଶର ପତାକା ସ୍ବରୂପ ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ର ନିଜ ଭାଇମାନଙ୍କ ସହିତ ଅତି ପ୍ରସନ୍ନତାର ସହିତ ଜନକପୁରରୁ ବିଦାୟ ନେବା ପାଇଁ ମହାରାଜ ଜନକଙ୍କ ମହଲକୁ ଗଲେ।*
ବାଲ କାଣ୍ଡ
ତେହିଅବସର ଭାଇହ୍ନ ସହିତ ରାମୁ ଭାନୁକୁଲ କେତୁ।
ଚଲେ ଜନକ ମଂଦିର ମୁଦିତ ବିଦା କରାବନ ହେତୁ॥
ଭାବାର୍ଥ :- ଏହି ସମୟରେ ସୂର୍ଯ୍ୟବଂଶର ପତାକା ସ୍ବରୂପ ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ର ନିଜ ଭାଇମାନଙ୍କ ସହିତ ଅତି ପ୍ରସନ୍ନତାର ସହିତ ଜନକପୁରରୁ ବିଦାୟ ନେବା ପାଇଁ ମହାରାଜ ଜନକଙ୍କ ମହଲକୁ ଗଲେ।*